Der kubanische Präsident Miguel Díaz-Canel bekräftigt, dass Kuba nicht vor den militärischen Drohungen aus Washington kapitulieren wird. In einer energischen Stellungnahme warnt er vor der Gefährlichkeit der eskalierenden Aggressionen und fordert die internationale Gemeinschaft zur Wachsamkeit auf.
In response to the imperialist blockade imposed by the United States, Cuba is taking significant steps to process domestic crude oil at the Hermanos Díaz Oil Refinery to produce key fuels amid ongoing economic sanctions.
Con la adecuación tecnológica de una refinería fue posible procesar crudo pesado y obtener combustibles y derivados para el funcionamiento de sectores estratégicos de la isla
Kuba fördert die Verarbeitung von nationalem Rohöl in der Raffinerie Hermanos Díaz, um Kraftstoffe zu gewinnen, und reagiert damit auf die von den USA verhängte Blockade, die die Lebensbedingungen vieler Kubaner erheblich beeinträchtigt.
Russia and China have affirmed their commitment to defending Cuba against U.S. threats and blockades, as tensions rise under the Trump administration's sanctions and restrictions.
"Al igual que la República Popular China, brindamos apoyo a Cuba: político, dentro de la ONU y en otros foros, económico y humanitario", afirmó el canciller ruso Serguéi Lavrov
Los congresistas recordaron que "Estados Unidos impidió que entrara una sola gota de petróleo Cuba más de tres meses" y denunciaron que dicha medida constituye un "castigo colectivo cruel"
A senior Pentagon official confirmed that under Trump's direction, more U.S. military attacks can be expected in Latin America, primarily targeting Ecuador, Colombia, and Cuba.
Un alto cargo del Pentágono confirmó que bajo las órdenes de Trump se pueden esperar más ataques militares estadounidenses en América Latina, principalmente en Ecuador, Colombia y Cuba.
