Tras el fracaso del diálogo y la represión policial en La Paz, la COB declara un paro nacional con bloqueos a partir de este martes. El decreto 5503 eliminó subsidios, elevando los precios de la gasolina y el diésel, en 86% y 163%, respectivamente, desencadenando una crisis económica y social.

Venezuelan Foreign Minister Yván Gil emphasized that "silence in the face of this aggression equates to endorsing it," yet a coalition of ten countries, led by Argentina, blocked CELAC's condemnation of the U.S.

“Callar ante esta agresión equivale a avalarla”: el canciller venezolano Yván Gil emplazó a la CELAC, pero un bloque de 10 países —con Argentina a la cabeza— frenó la condena a EE.UU.

Chilean labor organizations have expressed their support for the General Strike in Bolivia against Supreme Decree No. 5503.

Organizaciones sindicales chilenas respaldaron la Huelga General en Bolivia contra el Decreto Supremo N° 5503.

Supreme Decree 5503, implemented by the Rodrigo Paz administration, triggered immediate price increases of 86% for gasoline and 160% for diesel. Furthermore, it expedites the transfer of natural and strategic resources of the country without legislative oversight.

El decreto 5503, aplicado por el gobierno de Rodrigo Paz, gatilló un incremento inmediato en los precios de la gasolina y el diésel, de 86% y 160%, respectivamente. Además, favorece la entrega de manera expedita de recursos naturales y estratégicos del país sin pasar por el Órgano Legislativo.

Supreme Decree 5503, enacted by the Paz government claiming to face a deep fiscal crisis, includes major measures such as reducing fuel subsidies, triggering immediate increases in gasoline and diesel prices of 86% and 160%, respectively.

El Decreto Supremo 5503, promulgado por el gobierno de Paz con el argumento de enfrentar una profunda crisis fiscal, incluye entre sus medidas centrales la reducción del subsidio a los combustibles, lo que gatilló un incremento inmediato en los precios de la gasolina y el diésel, de 86% y 160%, respectivamente.

Supreme Decree 5503, issued by Paz's government to combat a severe fiscal crisis, includes central measures such as reducing fuel subsidies, triggering an immediate rise in gasoline and diesel prices.