1988 sagte Luis Hermosilla, er stimme mit Nein aus "persönlicher Würde", sozialem Fortschritt und Gerechtigkeit. Fast vier Jahrzehnte später wird diese Erklärung zur brutalen Widerspruch im Zusammenhang mit dem Caso Audios und seinen mutmaßlichen Netzwerken von Zahlungen, Gefälligkeiten und Einflüssen.

The Supreme Court confirmed sentences in the Tecnodata facet of the Army Fraud Case, where officials managed payments for non-existent purchases through falsified documents and internal validations.

El máximo tribunal confirmó penas en la arista Tecnodata del Caso Fraude en el Ejército, donde funcionarios gestionaron pagos por compras inexistentes mediante documentos falsos y validaciones internas.

FASTCHECK reveals that the Prosecutor's Office is investigating payments from lawyers of the Belaz Movitec consortium to Gonzalo Migueles, the partner of former Minister Ángela Vivanco, through a currency exchange house. The operations, amounting to $20,304 and $10,131, occurred days after rulings from the Supreme Court's Third Chamber that favored the consortium.

FASTCHECK revela que la Fiscalía investiga pagos desde abogados del consorcio Belaz Movitec a Gonzalo Migueles, pareja de la exministra Ángela Vivanco, mediante una casa de cambios. Las operaciones, por USD 20.304 y USD 10.131, ocurrieron días después de fallos de la Tercera Sala de la Corte Suprema que beneficiaron al consorcio.

The investigation has gathered evidence indicating that the accused has misused funds from his public office to create a network of influence trafficking, leading to the diversion of Public Function purposes and its discredit, according to judicial prosecutor Carla Troncoso.

Socialist deputies Daniel Manouchehri and Daniella Cicardini have filed a complaint with the Public Prosecutor’s Office to investigate massive transfers exceeding $250 million from Dominga to the law firm of Eduardo Lagos and Mario Vargas, implicated in the Bielorrusa scheme, along with payments to the wife of Minister Jean Pierre Matus during the same period the judge ruled in favor of the mining project.

Los diputados socialistas Daniel Manouchehri y Daniella Cicardini presentaron una denuncia ante el Ministerio Público para que se investiguen millonarias transferencias por más de $250 millones desde Dominga a la oficina de los abogados Eduardo Lagos y Mario Vargas, imputados en la trama Bielorrusa, además de pagos a la esposa del ministro Jean Pierre Matus en el mismo período en que el juez falló a favor de la minera.

Dismissed amid the "Muñeca Bielorrusa" case, former Supreme Court Minister Ángela Vivanco played a key role in reducing the 95% fine against SQM in the Cascadas Case, with experts suggesting her actions could lead to millions in losses for the state and favor the Ponce Pinochet family.

Destituida en medio del caso “Muñeca Bielorrusa”, la exministra de la Corte Suprema Ángela Vivanco fue clave en la rebaja del 95% de la multa a SQM en el Caso Cascadas, en fallos que, según especialistas, podrían implicar pérdidas millonarias para el fisco y beneficiar a la familia Ponce Pinochet.