At the People’s Summit in Brazil, the children of Berta Cáceres (murdered) and Julia Chuñil (missing) demanded truth and justice. They denounced the impunity surrounding both cases and the alarming violence against environmental defenders in Latin America, holding extractivism and state inaction accountable.

En la Cumbre de los Pueblos en Brasil, los hijos de Berta Cáceres (asesinada) y Julia Chuñil (desaparecida) exigieron verdad y justicia. Denunciaron la impunidad en ambos casos y la alarmante violencia contra defensores ambientales en Latinoamérica, responsabilizando al extractivismo y la inacción estatal.

This gathering aims to promote greater political engagement within the Community of Latin American and Caribbean States (CELAC), from a perspective that is popular, democratic, sovereign, inclusive, anti-patriarchal, and environmental, with both national and international implications.

A través de esta encuentro se busca avanzar hacia una mayor incidencia política dentro de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), desde una perspectiva popular, democrática, soberana, incluyente, antipatriarcal y ambiental, con proyección nacional regional e internacional.

La Cumbre de los Pueblos fue organizada por una amplia coalición de más de 100 organizaciones, colectivos, sindicatos, partidos políticos y movimientos

El encuentro de organizaciones y activistas ligados a la izquierda política se celebró en Bruselas, en paralelo a la III Cumbre entre la Celac y la UE

Esa cumbre se da de manera paralela a la III Cumbre de la CELAC y la UE para que los pueblos puedan debatir, intercambiar y discutir los temas más importantes para ellos y sus comunidades.

En el encuentro realizado en esta capital, dirigentes y representantes de diversas organizaciones también fijaron como objetivos en su convocatoria promover el debate sobre temas de actualidad global, compartir y articular experiencias de lucha y estrechar lazos entre actores de ambos lados del océano Atlántico.

Es el bloqueo la mayor forma de violencia que sufre el pueblo cubano y en particular las mujeres y es el principal obstáculo para el desarrollo de nuestros proyectos de vida

Este encuentro es un foro alternativo a la cumbre oficial al que asisten fuerzas progresistas integradas por sindicalistas, movimientos campesinos, indígenas y defensores de los derechos humanos. Allí se criticó a Estados Unidos por no invitar a Cuba, Nicaragua y Venezuela y se felicitó la actitud del presidente de México al no asistir a la Cumbre de las Américas en protesta a estas exclusiones.