Estos 11 parlamentarios caminaron sobre las ruinas de la dignidad humana y aplaudieron con indiferencia el dolor de los inocentes, cambiando el honor de representar a un pueblo solidario por el efímero aplauso del opresor.

Estados Unidos logró imponer que la problemática principal estaba al interior de nuestros estados y que requiere de todos los esfuerzos posibles, concluyendo que hoy el gran asunto es la participación directa de las instituciones castrenses en seguridad interna, con la consecuente militarización de la vida nacional, que se traducirá en una política más global e integral de control y represión social.

La seguridad fue siempre la palabra elegante para nombrar otra cosa: quién manda y sobre quién, sin que nadie lo controle. Esta vez no hacen falta tanques. Basta una firma en el Patio de las Camelias, la suma urgencia y un país dispuesto a mirar para otro lado.

Siempre EEUU busca pretextos para que las Fuerzas Armadas se involucren en temas de seguridad interior, lo que muchas de las veces ha conducido a la represión y un baño de sangre de la población civil. Esto es beneficioso para la potencia del norte, transforma a las Fuerzas Armadas en gendarmes de su propia nación, distrayéndose del verdadero tema donde debieran enfocar sus esfuerzos, que es la defensa de nuestra soberanía territorial.

El régimen de excepción implementado por Nayib Bukele en El Salvador deja un saldo de al menos 554 muertos en centros penales, según denunció la ONG Socorro Jurídico Humanitario, el 94% de las víctimas no tenían vínculos con pandillas y que la cifra real podría superar el millar, en medio de un sistema de juicios masivos y secretos que vulnera las garantías constitucionales

The state of emergency declared by President Nayib Bukele has resulted in a shocking total of 554 fatalities within Salvadoran prisons, according to the latest count from the non-governmental organization Socorro Jurídico Humanitario (SJH).

Der von Präsident Nayib Bukele verhängte Ausnahmezustand hat 554 Todesfälle in Gefängnissen hervorgebracht, laut der NGO Socorro Jurídico Humanitario. 94% der Verstorbenen waren keine Gangmitglieder, was die offizielle Erzählung der Regierung in Frage stellt.

Households in El Salvador are feeling the harsh impact of the austerity measures implemented by President Nayib Bukele following the 2024 agreement with the International Monetary Fund (IMF), leading to mass layoffs, rising inflation, and a cost of living crisis for the most vulnerable populations.

El crecimiento económico de El Salvador es de los más bajos de Centroamérica, con una proyección de desaceleración del 3,9% en 2025 al 2,9% en 2026, y la situación es tan crítica que siete de cada diez ciudadanos señalan a la economía como su principal preocupación

Die Haushalte in El Salvador erleben die Härte der Sparmaßnahmen, die die Regierung von Nayib Bukele nach dem IWF-Abkommen 2024 implementiert hat. Massive Entlassungen und steigende Lebenshaltungskosten belasten insbesondere die verletzlichen Bevölkerungsschichten.