Former Finance Minister Mario Marcel refutes current minister Jorge Quiroz's claims, stating that sovereign funds actually increased during Gabriel Boric's presidency.

El exministro de Hacienda rechazó los dichos de Quiroz, quien acusó a la administración anterior de manejar sus últimos meses “como si fuera un quiosco” y planteó que las propias cifras del Ministerio de Hacienda muestran que los fondos soberanos no se vaciaron, sino que aumentaron entre diciembre de 2022 y diciembre de 2025

Der ehemalige Finanzminister Mario Marcel hat die Aussagen von Jorge Quiroz zurückgewiesen und unterstrichen, dass die Staatsfonds während der Amtszeit von Gabriel Boric gestiegen sind. In einem Interview mit Radio Infinita erklärte er, dass die Behauptungen von Quiroz über ein Leeremachen der Staatsfonds unbegründet seien und durch offizielle Statistiken widerlegt werden.

Former President Gabriel Boric has raised concerns about the debt collection actions taken by the General Treasury of the Republic (TGR) against debtors of the State-Guaranteed Credit (CAE) and condemned the Senate's right-wing bloc for blocking the approval of a bill aimed at lifting bank secrecy through administrative means.

El exmandatario planteó que "los mismos que justifican este castigo a familias endeudadas, votan en contra de habilitar el levantamiento del secreto bancario, pese a que ya no hay dudas que el crimen organizado ocupa la banca para blanquear y mover sus recursos"

Boric kritisierte die Inkassomaßnahmen gegen CAE-Schuldner und die Blockade des Bankgeheimnisses durch die rechte Senate. Er hebt die unverantwortlichen Widersprüche der Politik hervor und drängt auf ein gerechtes Bildungssystem sowie auf Maßnahmen gegen die organisierte Kriminalität.

Muy posiblemente, en la Exponor 2026 nadie hable del doble propósito que tienen las tecnologías, ni menos del uso de minerales chilenos para la fabricación de armas que asesinan a seres humanos de carne y hueso en otros rincones del mundo.

La restauración de Kast aparece entonces como la otra cara de las tímidas reformas impulsadas por el progresismo. Reforma y restauración son planteados como mecanismos complementarios de preservación de la dominación burguesa.

Former Security Minister Luis Cordero strongly rebuts José Antonio Kast's claims of rising security indices during Gabriel Boric's presidency, stating that the facts contradict the President and highlighting a lack of accurate information available to him.

El exministro de Seguridad desmintió a Kast con cifras, señaló que tenía un "plan de seguridad de campaña, pero no un plan de seguridad de gobierno" y alertó sobre la viabilidad legal de los castigos que contempla el Registro Único de Vándalos