El cabo de la Armada que atropelló a Manuel Rebolledo es el único condenado de su institución que podría ser liberado por "defender la patria".

Der Matrose, der Manuel Rebolledo überfuhr, ist der einzige Verurteilte seiner Institution, der für die "Verteidigung des Vaterlandes" freigelassen werden könnte.

The individual sentenced to 15 years for the murder of Romario Veloz is positioned as the first potential beneficiary of presidential pardons.

El condenado a 15 años por el asesinato de Romario Veloz se perfila como el primer beneficiado por los indultos presidenciales.

Der zu 15 Jahren Haft verurteilte Täter des Mordes an Romario Veloz könnte der erste von den präsidentiellen Begnadigungen profitieren.

José Antonio Kast has reiterated his commitment to use presidential pardons as currently authorized while proposing to overhaul the system, aiming for a more collaborative decision-making process.

Kast indicó que tras ejercer la atribución constitucional del indulto para beneficiar a carabineros y militares condenados por la revuelta, buscará reemplazarla por un órgano colegiado

In light of the news that Army Captain José Santiago Faúndez Sepúlveda, sentenced to 15 years for the homicide of Romario Wladimir Veloz Cortés, is set to become the first military member to receive a pardon from President José Antonio Kast, attorney Adriana Rojas warns that this would represent "absolute impunity" and validate state violence.

La representante legal de la familia del joven ecuatoriano asesinado durante la revuelta social en La Serena alertó que la medida constituiría un aval a la violencia estatal, pasando por alto el deber del Estado de no repetición

José Santiago Faúndez Sepúlveda, the army captain sentenced for the homicide of Romario Veloz during the 2019 social unrest, is poised to become the first military member to potentially receive a pardon from President José Antonio Kast.