“Convencimos a la gente de que votar era extremadamente importante para salvaguardar la democracia en Brasil, derrotamos la intervención extranjera a través de las plataformas digitales”, expresó el mandatario brasileño tras ganar la segunda vuelta con el 51,78% de los votos válidos

Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva proclaimed that his recent election victory signifies a significant defeat for denialism and misinformation, highlighting the ultraright’s campaign tactics.

Präsident Luiz Inácio Lula da Silva feiert seinen Sieg über die Ultrarechte und kritisiert das Lügenkonstrukt der Opposition sowie die ausländische Einmischung während des Wahlkampfes. Er verpflichtet sich, für 215 Millionen Brasilianer zu regieren und die Souveränität des Landes zu verteidigen.

La solicitud surgió tras conocerse que la administración de Donald Trump asignó un millón de dólares a un proyecto para financiar organizaciones que desafíen al Tribunal Supremo Federal (STF) de Brasil y se opongan a lo que la Casa Blanca llama «excesos judiciales» y con esta acción se busca identificar a los responsables y receptores de dichos fondos

With just three days remaining before Brazil's presidential elections, the Attorney General's Office is urging an investigation into alleged US financial support for local groups aimed at interfering in the political process and undermining the Supreme Federal Court's credibility.

Drei Tage vor den Präsidentschaftswahlen in Brasilien fordert die Allgemeine Anwaltschaft der Union (AGU) eine Untersuchung, ob die USA lokale Gruppen finanzierten, um in die politische Debatte einzugreifen und die Legitimität des Obersten Gerichtshofes anzugreifen.

“Chile no puede ser parte de una política militar y una política de relaciones exteriores definida por Estados Unidos”, sentenció el diputado, agregando que “nuestra soberanía debe estar por sobre cualquier afinidad ideológica”

Chilean lawmakers have raised concerns that the Israeli ambassador in Chile, Peleg Lewi, has overstepped his diplomatic role, calling on the Ministry of Foreign Affairs to take strong action and "defend the sovereignty of our country".

Abgeordnete und Senatoren kritisieren den israelischen Botschafter in Chile, Peleg Lewi, für das Überschreiten diplomatischer Grenzen und fordern vom Außenministerium, die Souveränität des Landes zu verteidigen und energisch gegen seine einmischenden Äußerungen vorzugehen.

Los diputados y senadores de diferentes sectores políticos denunciaron que el embajador israelí Peleg Lewi "ha buscado incidir en materias propias de la vida política, social e institucional de Chile", por lo que instaron a la Cancillería a hacer presente, por las vías diplomáticas correspondientes, "que ninguna representación extranjera puede sobrepasar los límites establecidos por el derecho internacional ni intervenir en materias que corresponde resolver a Chile y sus instituciones"