En nuestro país viven aproximadamente 3,2 millones de personas con discapacidad. Si incorporamos además a sus familias y cuidadores, estamos hablando de cerca de 9,6 millones de chilenas y chilenos que conviven directa o indirectamente con esta realidad. Aun así, seguimos observando cómo miles de personas quedan fuera de oportunidades laborales, pese a tener estudios, experiencia y grandes capacidades.

The Chilean businessman Germán Andrés Naranjo Maldini will stay in custody in Brazil after a court denied his request to transfer to a psychiatric facility, stemming from a violent incident involving racist and homophobic insults on a Latam flight.

Aunque la defensa había argumentado un supuesto brote psicótico sufrido por el empresario durante el vuelo de Latam donde profirió insultos de carácter xenófobo, homofóbico y racista , el Cuarto Tribunal Federal de Guarulhos confirmó que Germán Naranjo Maldini, deberá permanecer en el centro de detención provisoria de Brasil donde actualmente se encuentra recluido

Germán Andrés Naranjo Maldini, ein chileno Unternehmer, bleibt in Brasilien in Haft, nachdem ein Gericht eine Überstellung in eine psychiatrische Klinik abgelehnt hat, nachdem er während eines LATAM-Flugs rassistische und homophobe Beleidigungen ausgesprochen hatte.

A recent investigation has shed light on the legal troubles of entrepreneur Germán Naranjo Maldini, who was arrested in Brazil for making racist and homophobic remarks. These incidents have now raised serious questions about his past behaviors in Chile, including allegations of bribery and a bomb threat.

En Chile se registran al menos dos causas judiciales contra Naranjo Maldini vinculadas con episodios que incluyeron intervenciones policiales, así como denuncias por comportamientos agresivos o fuera de control

Germán Naranjo Maldini, ein chilenischer Unternehmer, steht in Brasilien wegen schwerer rassistischer und homophober Beleidigungen im Fokus der Öffentlichkeit, nachdem er am Flughafen São Paulo festgenommen wurde. Neben diesen Vorwürfen hat er auch rechtliche Probleme in Chile, darunter eine Bestechungsklage und eine falsche Bombendrohung.

Chilean businessman Germán Naranjo Maldini, detained for racist and homophobic remarks during a Latam Airlines flight, is facing serious legal repercussions in Brazil.

Según la abogada penalista brasileña Marina Mendonça, el empresario Germán Naranjo podría permanecer varios meses en prisión preventiva mientras se desarrolla el proceso judicial y podría enfrentar cargos por el delito de injuria racial, que es imprescriptible y no contempla derecho a fianza

Germán Naranjo Maldini, geschäftsführender Direktor des chilenischen Unternehmens Landes, wurde am Flughafen Guarulhos in São Paulo aufgrund rassistischer und homophober Äußerungen während eines Latam-Flugs festgenommen. Der Fall könnte schwerwiegende rechtliche Konsequenzen für ihn haben.