La iniciativa plantea ocho modificaciones a la Constitución, que bajo el argumento de reforzar las herramientas del Estado frente al crimen organizado, contempla la creación de un estado de excepción de seguridad pública, que le permitiría a Kast declarar una zona bajo dicho régimen con facultades similares a las que hoy existen ante una guerra externa, pero sin pasar por el Congreso durante ocho meses

On August 17, the government of José Antonio Kast presented a sweeping constitutional reform bill in the Senate, proposing eight measures aimed at expanding presidential powers to restrict rights and freedoms, including the introduction of a new state of public security.

Die Regierung von Kasts Pläne zur Verfassungsreform beinhalten 8 Maßnahmen, die die Befugnisse des Präsidenten zur Einschränkung von Rechten erheblich erweitern, einschließlich eines neuen Ausnahmezustands für die öffentliche Sicherheit, was zu intensiven Debatten über die Balance zwischen Sicherheit und demokratischen Rechten führt.

Abgeordnete und Senatoren kritisieren den israelischen Botschafter in Chile, Peleg Lewi, für das Überschreiten diplomatischer Grenzen und fordern vom Außenministerium, die Souveränität des Landes zu verteidigen und energisch gegen seine einmischenden Äußerungen vorzugehen.

Los diputados y senadores de diferentes sectores políticos denunciaron que el embajador israelí Peleg Lewi "ha buscado incidir en materias propias de la vida política, social e institucional de Chile", por lo que instaron a la Cancillería a hacer presente, por las vías diplomáticas correspondientes, "que ninguna representación extranjera puede sobrepasar los límites establecidos por el derecho internacional ni intervenir en materias que corresponde resolver a Chile y sus instituciones"

Chilean lawmakers have raised concerns that the Israeli ambassador in Chile, Peleg Lewi, has overstepped his diplomatic role, calling on the Ministry of Foreign Affairs to take strong action and "defend the sovereignty of our country".

El Tribunal Constitucional realizará una audiencia de alegatos el 13 de agosto para revisar los tres requerimientos de oposición contra la megarreforma, declarados admisibles por unanimidad. Las impugnaciones apuntan a la invariabilidad tributaria y a normas ambientales. El TC también abrió una audiencia pública para terceros el 12 de agosto.

El Movimiento en Defensa del Humedal Paicaví expondrá este lunes 3 de agosto ante la Comisión de Medio Ambiente del Senado, tras gestiones del senador Alfonso de Urresti. Denuncian que maquinaria pesada opera dentro del humedal, mientras las acciones legales presentadas ante el SEA, la SMA y la Fiscalía no han sido resueltas.

El gobierno de Kast sufrió un revés mayúsculo en el Senado al evidenciarse que no lograba reunir los 26 votos necesarios para ratificar el informe de la comisión mixta, por lo que se vio forzado a retirar la urgencia y aplazar la votación hasta agosto

Die Kast-Regierung hat die Dringlichkeit ihrer Megareform zurückgezogen, nachdem sie die notwendigen Stimmen nicht sichern konnte. Dies führte zur Verschiebung der Abstimmung im Senat und zu einer deutlichen Schwächung der parlamentarischen Unterstützung.