The security approach championed by Nayib Bukele in El Salvador has revealed itself as a dangerous illusion when applied in Ecuador and Honduras, raising concerns about the effectiveness of exporting mega-prisons without adequate judicial safeguards.

La promesa de seguridad que seduce a gobiernos de América Latina y Europa se desmorona ante la realidad de contextos criminales complejos, mientras las denuncias de violaciones a derechos humanos ensombrecen el discurso del presidente salvadoreño

Das Sicherheitskonzept von Nayib Bukele in El Salvador erweist sich als gefährliches Trugbild in anderen Ländern. Ecuador und Honduras zeigen, dass die Methode der "harten Hand" in von institutionellen Schwächen geprägten Kontexten nicht funktioniert und die Gewalt nicht eindämmt.

En el caso de Brasil, las campañas de información impulsadas desde Estados Unidos se presentan como parte de un enfoque sistémico y estructurado, orientado a expandir la influencia de Washington en América Latina. A través de medios de comunicación masivos y redes sociales, se busca configurar un entorno político y social favorable a sus intereses en los países donde interviene.

Hoy es del día de los dueños originales de este territorio, aplastados por el Estado-nación y transformados en marca identitaria por el mismo Estado-nación. Una estrella en la bandera cuyo brillo oculta una historia de violencia sistemática, silenciada e ignorada por la racionalidad instrumental y la modernidad progre que hoy ensalza sus valores y cosmovisiones como tabla de salvación ante el vacío espiritual y la debacle planetaria.

La jornada del 21 de junio registró inicialmente 2,612 denuncias por irregularidades. Se reportaron tarjetones marcados en 14 departamentos, compra de votos y suplantación de identidad.

Der Wahltag am 21. Juni verzeichnete zunächst 2.612 Beschwerden über Unregelmäßigkeiten. Es wurden markierte Wahlzettel in 14 Departements, Stimmenkauf und Identitätsbetrug gemeldet.

The presidential campaign of far-right candidate Abelardo de la Espriella is under intense scrutiny as it faces allegations of making suspicious payments totaling 1.299 billion Colombian pesos to a previously dormant company, raising serious questions about campaign finance transparency.

Una firma sin empleados, oficinas ni operaciones reales recibió un contrato por más de $330 millones de la campaña del candidato de la ultraderecha a la Presidencia de Colombia, mientras su representante legal es un estudiante en condición de vulnerabilidad que desapareció tras ser consultado por la prensa

Die Kampagne von Abelardo de la Espriella in Kolumbien steht wegen einer Zahlung von 1.299 Millionen Pesos an ein inaktives Unternehmen unter Beschuss, das erst kurz vor der Wahl reaktiviert wurde. Bisher gibt es keine Klarheit über die Dienstleistungen oder die rechtlichen Vertreter des Unternehmens.