Les revendications historiques de la population colombienne, négligées pendant des années par la «menace de guérilla», émergent dans un pays qui a signé l’accord de paix

The historic demands of the population in Colombia, neglected for years by the «guerrilla threat», emerge in a country that has signed a peace treaty

Los restos humanos se encontraban en un sector de La Misión, caracterizado por frondosa vegetación, en la comuna de San Juan de la Costa, provincia de Osorno

Debido a la pandemia, se realizaron ajustes en los protocolos para el proceso de votación, por lo que El Ciudadano ofrece algunas aclaratorias ante las dudas de los electores.

Este lunes 10 de mayo, alcanzó un nuevo valor récord superando la barrera de los 4,7 dólares la libra en la Bolsa de Metales de Londres y ubicarse en 4 dólares con 865 centavos, lo que representa un incremento de 3,51 por ciento en comparación con la jornada anterior, del pasado viernes.

Au Pérou, la campagne électorale pour le second tour des élections qui se tiendra le 6 juin prochain progresse et qui verra s’affronter les candidats Pedro Castillo, à gauche, et Keiko Fujimori, à droite

In Peru, the electoral campaign is advancing for the second round of the elections to be held on June 6, in which the candidates Pedro Castillo, from the left, and Keiko Fujimori, from the right, will face off

La vice-présidente du Venezuela, Delcy Rodríguez, a averti vendredi le Bureau du Procureur de la Cour pénale internationale (CPI) qu’il doit recourir à la «primauté de la réalité» et être prudent avec les informations qu’il prend en compte pour mener l’examen préliminaire, initié contre l’État vénézuélien et les hautes autorités de la nation sud-américaine, sur sa responsabilité […]

On Friday, the vice president of Venezuela, Delcy Rodríguez, warned the Prosecutor’s Office of the International Criminal Court (ICC) that it must resort to the «primacy of reality» and be cautious with the information it takes into account to carry out the preliminary examination, which has begun against the Venezuelan State and high authorities of […]

The recent protests in Colombia against the Iván Duque regime have not stopped, accounting for several deaths and hundreds of injuries