The case involving Senator Miguel Ángel Calisto continues to grow, evolving from an investigation focused on alleged tax fraud into a much more complicated legal entanglement with the emergence of bribery allegations.

La investigación contra el senador Miguel Ángel Calisto sumó un nuevo frente judicial, luego de que el Ministerio Público formalizara una arista por soborno que se suma al proceso por fraude al Fisco, todo en vísperas de la audiencia clave que definirá su futuro parlamentario

Der Fall des Senators Miguel Ángel Calisto weitet sich weiter aus, während die Staatsanwaltschaft eine neue Ermittlungsreihe wegen Bestechung eröffnet. Dies geschieht vor der bevorstehenden Anhörung zur Immunitätsaufhebung, die entscheidend für seinen strafrechtlichen Prozess sein könnte.

El Ministerio Público formalizó la acusación a Miguel Ángel Calisto por un perjuicio de 105 millones de pesos y solicitó el desafuero del parlamentario.

The family of Lonko Guillermo Ñiripil and 21 communities from La Araucanía have reported a new judicial persecution against their traditional leader, who faces a second trial on July 1, 2026. They accuse the Prosecutor's Office of criminalizing territorial recovery efforts, question prosecutor Vázquez's conduct regarding the Huracán case, and call for support in confronting judicial racism.

Die Familie von Lonko Guillermo Ñiripil und 21 Gemeinschaften aus La Araucanía haben eine neue gerichtliche Verfolgung gegen die traditionelle Autorität angeprangert, die am 1. Juli 2026 vor Gericht steht. Sie beschuldigen die Staatsanwaltschaft, die territoriale Rückgewinnung zu kriminalisieren, hinterfragen Staatsanwalt Vázquez wegen des Falls Huracán und rufen zur Unterstützung des Prozesses gegen gerichtlichen Rassismus auf.

Familia del Lonko Guillermo Ñiripil y 21 comunidades de La Araucanía denunciaron una nueva persecución judicial contra la autoridad tradicional, quien enfrenta un segundo juicio el 1 de julio de 2026. Acusan a Fiscalía de criminalizar la recuperación territorial, cuestionan al fiscal Vázquez por caso Huracán y convocan a acompañar el proceso frente al racismo judicial.

The Seventh Criminal Court of Santiago has concluded the defamation action filed by Sergio Giacaman against the directors of "El Ciudadano," condemning him to pay court costs and calling for an investigation into his attorneys for potentially fraudulent actions.

El Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago puso fin a la acción penal por injurias presentada por Sergio Giacaman

Das Siebte Strafgericht von Santiago hat das Verfahren wegen Verleumdung, eingereicht von Gouverneur Sergio Giacaman, eingestellt und an die Staatsanwaltschaft weitergeleitet, um angebliche betrügerische Handlungen seiner Anwälte zu untersuchen.