Marlon Ochoa, a member of the National Electoral Council (CNE) of Honduras, called for a vote-by-vote recount of all presidential ballots from the November 30 elections, denouncing that two other councilors approved a special count only for just over 1,000 of the nearly 19,000 ballots cast during the election.

El miembro del Consejo Electoral Nacional (CNE) de Honduras, Marlon Ochoa, quien propuso realizar un recuento voto por voto del nivel presidencial de todas las actas de las elecciones del 30 de noviembre pasado, denunció que las otras dos consejeras aprobaron practicar un conteo especial únicamente a poco más de 1.000 actas de 19.000 emitidas en el proceso.

Former Honduran President Manuel Zelaya denounced that Trump and sectors of the Honduran bipartisan system are attempting to impose an "electoral coup" against candidate Rixi Moncada to distort the popular will and hinder LIBRE's political project. "But they make the same mistake as always: underestimating the Honduran people, Rixi, and our capacity to fight," he warned.

El expresidente de Honduras Manuel Zelaya denunció que Trump y sectores del bipartidismo hondureño buscan imponer un “golpe electoral” contra la candidata Rixi Moncada, para alterar la voluntad popular y frenar el proyecto político de LIBRE. “Pero cometen el mismo error de siempre: subestimar al pueblo hondureño a Rixi y nuestra capacidad de lucha”, advirtió .

Brazil’s Supreme Federal Court (STF) published the minutes of the First Panel's ruling, in which the ministers dismissed the far-right leader's appeal, potentially allowing him to begin serving his 27-year sentence in the last week of November.

El Supremo Tribunal Federal (STF) de Brasil publicó el acta de la sentencia de la primera sala, en la que los ministros rechazaron el recurso de apelación presentado por el ultraderechista, quien podría comenzar a cumplir la pena de 27 años de prisión la última semana de noviembre.

The municipal group of the ultra-right Brothers of Italy, the party of Italian Prime Minister Giorgia Meloni, has proposed erasing the memory of former Chilean president and historical leftist figure Salvador Allende in Cinisello Balsamo, a city that opened its doors to hundreds of Chileans fleeing the Augusto Pinochet dictatorship following the 1973 coup.

The municipal group of the far-right Brothers of Italy, associated with Prime Minister Giorgia Meloni, has presented a proposal aimed at erasing the memory of former Chilean president and historical leftist figure Salvador Allende in Cinisello Balsamo, a city that, following the coup d'état of 1973, opened its doors to hundreds of Chileans escaping the dictatorship of Augusto Pinochet.

El grupo municipal de los ultraderechistas Hermanos de Italia, el partido de la primera ministra italiana Giorgia Meloni, presentó una propuesta que busca borrar la memoria del expresidente chileno y figura histórica de la izquierda, en Cinisello Balsamo, una ciudad que tras del golpe de Estado de 1973 abrió sus puertas a cientos de chilenos que escapaban de la dictadura de Augusto Pinochet.

Indignación ha generado en redes un pendón con la imagen del dictador Augusto Pinochet en fonda de colegio en Talca, con el lema “Un golpe de sabor”. Agrupaciones de derechos humanos condenaron el hecho y por su parte, el colegio informó que aplicará sanciones internas. La Superintendencia de Educación inició una investigación de oficio para determinar responsabilidades.