Michelle Bachelet hat sich ihrem ersten offiziellen Debatt um das Generalsekretariat der Vereinten Nationen gestellt, nachdem die Regierung von José Antonio Kast die Unterstützung für ihre Kandidatur zurückgezogen hat. In New York rief sie zur Priorität des Friedens auf, während sie ihre Programmsschwerpunkte vor der internationalen Gemeinschaft präsentierte.

La visita del experto George Katrougalos se enmarca como una nueva expresión de la cooperación que Cuba sostiene con los mecanismos universales y no discriminatorios de derechos humanos del sistema ONU

Der griechische Diplomaten George Katrougalos, als unabhängiger Experte der VN ernannt, hat am Dienstag seinen akademischen Besuch in Havanna begonnen, um den Dialog zu stärken und den rechtlichen Rahmen Kubas zu analysieren.

Pero no ha sido solo Trump quien ha manifestado esta sorprendente intranquilidad y desasosiego por el supuesto avance del comunismo en Estados Unidos. Desde otra perspectiva, algunos representantes del sistema, como el magnate tecnológico Peter Thiel, arremetió contra el papa León XIV, diciendo que éste promueve los intereses chinos al defender una mayor regulación de la inteligencia artificial.

Mamdani betont, dass die Möglichkeit, Premierminister Netanyahu zu verhaften, real bleibt, falls er an der UN-Generalversammlung in New York teilnimmt. Dies geschieht im Kontext der Haftbefehle des IStGH gegen ihn wegen Kriegsverbrechen. Der Bürgermeister hält aktive Gespräche mit der Rechtsabteilung der Stadt darüber.

Mamdani indicó que mantiene “conversaciones activa” con el Departamento Legal de la ciudad para determinar si existe alguna base jurídica que permita que el Departamento de Policía detenga a Netanyahu, cuando visite la ciudad en septiembre para participar en la Asamblea General de la ONU y señaló que es "un criminal de guerra que ha sido acusado por la Corte Penal Internacional (CPI)"

On the anniversary of the Treaty of Good-Neighborliness, Friendship, and Cooperation, Moscow and Beijing highlighted the evolution of their bilateral relations, strategic cooperation, and their vision for the international landscape, also mentioning the role of Latin America and ties with Chile.

En el aniversario del Tratado de Buena Vecindad, Amistad y Cooperación, Moscú y Pekín destacaron la evolución de sus relaciones bilaterales, la cooperación estratégica y su visión sobre el escenario internacional, con menciones al papel de América Latina y los vínculos con Chile.

Anlässlich des Jubiläums des Vertrags über gute Nachbarschaft, Freundschaft und Zusammenarbeit hoben Moskau und Peking die Entwicklung ihrer bilateralen Beziehungen, die strategische Zusammenarbeit und ihre Sicht auf die internationale Bühne hervor, einschließlich der Rolle Lateinamerikas und der Verbindungen zu Chile.

The Mexican delegation addressed the United Nations, emphasizing the deadly ramifications of the U.S. blockade on Cuba, which has lasted over sixty years, and urging for its immediate cessation.