The United States Supreme Court has solidified a $5 million judgment against Donald Trump for sexual abuse and defamation against author E. Jean Carroll, rejecting Trump's appeal and affirming the jury's verdict.

 El máximo tribunal estadounidense desestimó el recurso de apelación presentado por Trump y lo deja sin escapatoria tras ser declarado culpable de abuso sexual; por lo que deberá pagar los 5 millones de dólares mientras su expediente judicial se engrosa con una segunda condena millonaria 

Der Oberste Gerichtshof der USA hat sich geweigert, den Fall zu überprüfen, der Donald Trump wegen sexuellen Missbrauchs und Verleumdung gegenüber E. Jean Carroll schuldig spricht, und damit eine Strafe von 5 Millionen Dollar bestätigt, die der Präsident zu umgehen versuchte.

Amid escalating diplomatic tensions with Donald Trump's administration, Claudia Sheinbaum, the president of Mexico, revealed compelling data that shows a significant shift in national security strategy, including a remarkable 46% decrease in intentional homicides.

En medio de las presiones de la administración Trump, la presidenta de México informó que mayo de 2026 se convirtió en el mes con menor incidencia de homicidios en los últimos 12 años, mientras que 28 entidades estados registraron una tendencia favorable a la baja en sus índices delictivos

Die Präsidentin von Mexiko, Claudia Sheinbaum, präsentierte bedeutende Daten zur Senkung der Mordrate um 46 % zwischen September 2024 und Mai 2026, während 28 Bundesstaaten einen Rückgang der Kriminalität verzeichnen. Diese Entwicklungen erfolgen vor dem Hintergrund diskriminierender Druckpraktiken der Trump-Administration.

Cuba leads a strong response to new U.S. sanctions and threats from President Donald Trump, emphasizing their commitment to resist and confront imperial aggression.

Präsident Miguel Díaz-Canel von Kuba äußert sich entschieden gegen die neuesten Sanktionen und Drohungen von Donald Trump, die als Teil einer aggressiven imperialistischen Strategie wahrgenommen werden. Der kubanische Präsident kündigt an, dass sein Land solche Angriffe mit Entschlossenheit und Einheit beantworten wird.

Para La Habana, las nuevas sanciones anunciadas por el Departamento del Tesoro contra el mandatario cubano, Miguel Díaz-Canel, sus familiares y dirigentes, son parte del plan intervencionista de Trump para presentar a Cuba como una amenaza a la seguridad nacional de los Estados Unidos

Washington's new proposal to raise import tariffs on Chile to 12.5% is framed as a necessary response to the country's insufficient measures against forced labor, placing it among 54 economies under scrutiny for similar issues.