El acusado agredió a la víctima en diversas oportunidades. Esto le ocasionó múltiples contusiones en la cabeza, tórax y extremidades superiores e inferiores. Según la Fiscalía, "la falta de traslado inmediato a una unidad médica agravó su condición, llevándola a la muerte".