El documental será presentado hoy martes 2 y el próximo viernes 12 de diciembre, para toda la comunidad valdiviana

El análisis de Fundación Terram sobre la propuesta de sitios prioritarios elaborada por el Ministerio del Medio Ambiente en el marco de la Ley N° 21.600, explica las nuevas normativas introducidas por la Ley SBAP y llama a fortalecer los mecanismos de información y rendición de cuentas, especialmente ante casos de ecosistemas emblemáticos en la Región de Valparaíso.

Deputy Carolina Marzán from Valparaíso defended the voice of communities in the Agriculture Committee and praised the Ministry of Environment's extension of the deadline to gather essential knowledge, feedback, and evidence for the effective implementation of the law that establishes the Biodiversity and Protected Areas Service, including priority sites.

Diputada por la región de Valparaíso, Carolina Marzán, defendió en la comisión de agricultura la opinión de las comunidades y valoró la ampliación del plazo del ministerio del ambiente para que se expongan todos los conocimientos, opiniones y antecedentes que permitan alcanzar la mejor aplicación de la Ley que crea el Servicio de Biodiversidad y Áreas Protegidas, incluyendo los sitios prioritarios.

Environmental organizations are accusing the government of caving to lobbying from mining, salmon, and forestry unions, dramatically cutting the Priority Conservation Sites under SBAP, particularly in Patagonia. They claim that the Ministry of Environment's actions amount to a "budget cut" that leaves biodiversity protection in "wet paper" and benefits large corporations.

Organizaciones ambientales denuncian que el Gobierno cedió al lobby de gremios mineros, salmoneros y forestales, recortando drásticamente los Sitios Prioritarios de conservación de la Ley SBAP, especialmente en la Patagonia. Acusan al Ministerio de Medio Ambiente de un "tijeretazo" que deja la protección biodiversidad en "papel mojado" y beneficia a grandes corporaciones.

A selfie is no excuse for damage: Videos show visitors stepping off trails and trampling the Atacama bloom. Sernatur Atacama and Conaf urge visitors to follow the rules; fines can reach $350,000 CLP, and violations can be reported to 134 (PDI) or 133 (Carabineros).

La selfie no justifica el daño: Videos muestran a visitantes saliéndose de los senderos y pisando la floración en Atacama. Sernatur Atacama y Conaf llaman a respetar las normas: hay multas de hasta $350 mil y denuncias al 134 (PDI) o 133 (Carabineros).

Registro muestra a una mujer que enfrentó sola a un grupo de personas que manipulaba a un guanay juvenil, sin respeto por la fauna protegida ni por quien intentó cuidarla.

Video muestra el cuerpo sin vida del ave nativa atacada por perros sin tutor en una zona supuestamente protegida. Ambientalistas denuncian abandono institucional y exigen medidas urgentes.