The ruling party candidate confronts the Republican leader in their first debate, dismantling claims of state inefficiency.

La candidata del oficialismo confronta al republicano en el primer cara a cara, desmontando el discurso de ineficiencia estatal.

This project maps cases from 2020 to 2025 to illuminate gender-based violence and create a collective memory.

El proyecto mapea los casos de 2020 a 2025 para visibilizar la violencia machista y construir memoria colectiva.

The decision by the Republican legislator was communicated through his social media channels, aiming to avoid greater political tension in his sector, though it has already compromised the presidential image of José Kast in the final stretch of the electoral campaign.

La decisión del legislador del Partido Republicano fue comunicada a través de sus redes sociales, buscando evitar que el asunto genere mayor tensión política en su sector, aunque ya ha comprometido la imagen presidencial de José Kast en la recta final electoral.

Un espacio diseñado especialmente para niñas y niños de 0 a 4 años, con mobiliario y libros seleccionados para incentivar un vínculo temprano con la lectura

Este rechazo a la reducción de la jornada laboral reavivó las dudas sobre la postura de la derecha ante la reforma.

The DC member condemns the meeting between the former president and the far-right leader, calling for an emergency party session.

El militante DC tacha de irresponsable el encuentro entre el exmandatario y el líder de ultraderecha, convocando a una sesión de emergencia.