El Congreso de Honduras aprobó una resolución en la que ordena al CNE "realizar el escrutinio general de todas las actas pendientes" y remitir los resultados al Legislativo para la declaratoria oficial. A la par, instruye presentar ante el Ministerio Público "el detalle de las responsabilidades derivadas de las irregularidades detectadas".

Historical records confirm that between 1846-1914 the state granted 80-120 hectares per family to German settlers while dispossessing the Mapuche people of their territory. Today, political sectors, including descendants of that privileged migration, are advocating for laws that seek to restrict rights for 32,500 migrant children, highlighting a historical double standard, a fact underscored by Deputy Claudia Mix during the discussion of the "Chileans First" bill.

Registros históricos confirman que entre 1846-1914 el Estado entregó 80-120 hectáreas por familia a colonos alemanes, mientras despojaba al pueblo mapuche de su territorio. Hoy, sectores políticos, incluyendo a algunos descendientes de esa migración privilegiada, promueven leyes que buscan restringir derechos a 32,500 niños migrantes, evidenciando una doble vara histórica, hecho que fue evidenciado por la diputada Claudia Mix en el marco de la discusión del proyecto ley “Chilenos Primero”.

The initiative by Gaspar Rivas aims to grant extraordinary powers to the Executive to legislate by decree.

La iniciativa de Gaspar Rivas busca otorgar facultades extraordinarias al Ejecutivo para legislar por decreto.

Following the National Congress's decision to completely exclude the Salvador Allende Foundation from the 2026 Budget, a group of organizations and study centers expressed deep concern, stating that it is "alarming that Chile is distancing itself from nations that protect their memory museums, presidential libraries, and national archives as pillars of an informed citizenship."

Tras la decisión del Congreso Nacional de excluir completamente a la Fundación Salvador Allende del Presupuesto 2026,un conjunto de organizaciones, centros de estudios e institutos, indicaron que resulta "alarmante que Chile se aleje de las naciones que, más allá de sus diferencias políticas, protegen sus museos de memoria, bibliotecas presidenciales y archivos nacionales como pilares de una ciudadanía informada".

The law aimed at reducing distractions, enhancing academic performance, promoting school coexistence, and supporting the emotional health of students will come into effect at the start of the 2026 school year. Institutions must update their internal regulations by June 30, 2026.

La ley que busca combatir la desconcentración, mejorar el rendimiento académico, fomentar la convivencia escolar y la salud emocional de los estudiantes, comenzará a aplicarse desde el inicio del año escolar 2026. Los establecimientos tendrán plazo hasta el 30 de junio de 2026 para actualizar sus reglamentos internos y ajustarlos.

In this column, Jeannette Jara's candidate for District 12 states: "I will support those who work and strive, not those who live solely off rents and privileges."