La Machi Millaray Huichalaf indicó que “esta denuncia no es solo una acción legal; es un llamado a proteger la vida, la memoria y nuestro territorio sagrado", por lo que pidió a Noruega que "actúe antes de que el daño sea irreversible"
Mapuche Williche communities have made history by filing a complaint against Norway's state-owned energy company Statkraft for its operations affecting their sacred territory, calling for an investigation under the Norwegian Transparency Law.
Gemeinschaften des Mapuche-Williche-Volkes haben in Norwegen eine Klage gegen das staatliche Unternehmen Statkraft eingereicht, um die Auswirkungen auf ihr heiliges Territorium zu bekämpfen und eine Untersuchung zu verlangen.
The verdict in the Lautaro Case, which involves five accused Mapuche community members who have been detained without sentencing for nearly four years, has sparked a renewed debate regarding the criminalization of the Mapuche people.
Tras el veredicto, el tribunal recalificó y absolvió algunos cargos contra los cinco comuneros mapuche, pero la defensa advirtió que aún enfrentan condenas altas y denunció una política de criminalización contra la lucha del pueblo mapuche
Das Urteil im Fall Lautaro hat eine Debatte über die langjährige Inhaftierung von mapuche Angeklagten ohne Urteil entfacht. Die Angeklagten, die fast vier Jahre in Untersuchungshaft waren, sind wegen schwerer Vergehen angeklagt.
Estos cuatro años de estado de excepción constitucional de manera permanente representan una segunda ocupación militar de Wallmapu por parte del Estado chileno.
The family of werken Jorge Huenchullán has reported that his arrest on May 19 during a massive coordinated operation by military forces and police reflects a systemic racist structure in the Chilean state aimed at criminalizing the Temucuicui autonomous community.
La familia del werken tildó al gobierno de Kast de "neofascista" y denunció que su detención perpetúa el racismo estatal que ha convertido al mapuche en un “enemigo interno” y forma parte de las acciones que "buscan complacer a la oligarquía y a las empresas forestales"
