Este 2 de febrero, Día Mundial de los Humedales, vuelve a quedar claro que estos ecosistemas no son “puro pasto”: ayudan a regular el agua, sostienen biodiversidad y amortiguan impactos del cambio climático. Acá va una guía corta (y sin tecnicismos) para identificarlos y activarte si están en riesgo.

The government has responded sharply to Iván Poduje's recent criticism of environmental activism, asserting that public policy development should not rely on superficial caricatures.

«El desarrollo no puede pensarse que tiene que ser a costa de lo ambiental, o de lo social», planteó la ministra de Medio Ambiente, Maisa Rojas, luego de que Iván Poduje cuestionara el rol del activismo ambiental, responsabilizándolo del retraso de proyectos

The sustained reduction in deforestation in the Amazon results from collaboration between Gustavo Petro's government and communities through ecological restoration efforts, voluntary conservation agreements, strengthening sustainable productive chains, and responsible forest management.

La reducción sostenida de la deforestación en la Amazonía es resultado de la articulación entre el Gobierno de Gustavo Petro y las comunidades, a través de acciones de restauración ecológica, acuerdos voluntarios de conservación, fortalecimiento de las cadenas productivas sostenibles y manejo forestal.

Fundación Terram has released a new edition of its Environmental Report, titled "Environmentally Out of Service," which examines the country's environmental status for 2025 and the management of Gabriel Boric's government amid regulatory reforms, economic pressures, and setbacks in environmental protection.

Fundación Terram publicó una nueva edición de su Balance Ambiental, titulado “Ambientalmente fuera de servicio”, documento que analiza el escenario ambiental del país durante el 2025 y la gestión del gobierno de Gabriel Boric, en un contexto marcado por reformas normativas, presiones económicas y retrocesos en materia de protección ambiental.

The DGA's proposal to close the Trafampulli River arm has sparked concern among Caburgua communities, who fear serious impacts on the lake. In light of this, Governor René Saffirio visited the area and announced actions to stop the measure.

La propuesta de la DGA de cerrar el brazo del río Trafampulli generó preocupación entre comunidades de Caburgua, que temen efectos graves en el lago. Ante esto, el gobernador René Saffirio llegó al territorio y anunció acciones para frenar la medida.

El documento es un conjunto de recomendaciones para que las futuras autoridades integren el enfoque de derechos humanos en la actividad empresarial y en el diseño de políticas públicas y normativas orientadas a prevenir sus posibles impactos negativos sobre las personas y comunidades.