Fundación Terram publicó una nueva edición de su Balance Ambiental, titulado “Ambientalmente fuera de servicio”, documento que analiza el escenario ambiental del país durante el 2025 y la gestión del gobierno de Gabriel Boric, en un contexto marcado por reformas normativas, presiones económicas y retrocesos en materia de protección ambiental.

The DGA's proposal to close the Trafampulli River arm has sparked concern among Caburgua communities, who fear serious impacts on the lake. In light of this, Governor René Saffirio visited the area and announced actions to stop the measure.

La propuesta de la DGA de cerrar el brazo del río Trafampulli generó preocupación entre comunidades de Caburgua, que temen efectos graves en el lago. Ante esto, el gobernador René Saffirio llegó al territorio y anunció acciones para frenar la medida.

El documento es un conjunto de recomendaciones para que las futuras autoridades integren el enfoque de derechos humanos en la actividad empresarial y en el diseño de políticas públicas y normativas orientadas a prevenir sus posibles impactos negativos sobre las personas y comunidades.

In a conversation on La Mañanera, academic and ecosocialist activist Rodrigo Andrade dismissed claims that Chile is recognized as the "first ecological state in the world" during COP 30, stating, "That does not exist, I believe that is a funny political slogan."

En conversación con La Mañanera, el académico y activista ecosocialista descartó que en el marco de la COP 30 Chile haya sido reconocido como el "primer Estado ecologista del mundo". "No existe eso, yo creo que eso es un eslogan político divertido", afirmó.

Under the slogan "Solutions Come from the People," participants at the summit are advocating an agenda to defend the so-called lungs of the world and the sovereignty of traditional peoples against what they describe as "false solutions" to the global climate crisis.

Bajo el lema «La solución nace del pueblo», los participantes del encuentro impulsan una agenda en defensa del llamado pulmón del mundo y de la soberanía de los pueblos tradicionales frente a lo que califican de «falsas soluciones» a la crisis climática .global.

COP30 commenced on Monday in Belém, Brazil, featuring over 50 world leaders and representatives from 160 countries. However, it was the communities and environmental advocates who set the tone for the day with a powerful intervention that condemned the violence faced by those protecting the land.

La COP30 comenzó este lunes en Belém, Brasil, con la presencia de más de 50 líderes mundiales y representantes de 160 países. Sin embargo, fueron las comunidades y defensores ambientales quienes marcaron el tono de la jornada con una poderosa intervención que denunció la violencia que enfrentan quienes protegen la tierra.