"En sus manos, señora Contralora, está el destino del litio chileno y la posibilidad de que el próximo gobierno pueda definir un modelo de desarrollo verdaderamente nacional, con legitimidad social, transparencia y beneficio público", plantean en la misiva, en la que denuncian que el acuerdo carece de validez desde su origen, "pues constituye una enajenación encubierta del litio y compromete la soberanía del Estado sobre un bien natural estratégico".

Cochilco has raised its projections for the average copper price in 2025 and 2026, anticipating historically high annual levels of US$4.45 per pound in 2025 and US$4.55 per pound in 2026, driven by a tighter market with decreased supply and increased demand.

Cochilco elevó la proyección del precio promedio del cobre para 2025 y 2026, anticipando los niveles anuales más altos registrados: US$4,45 la libra en 2025 y US$4,55 en 2026, en un mercado más tensionado por menor oferta y mayor demanda.

The Gross Domestic Product (GDP) growth of 1.6% from July to September compared to the same period last year was two-tenths of a percentage point below the 1.8% anticipated by analysts and indicated in the preliminary Imacec report.

El crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) del 1,6% entre julio y septiembre respecto del mismo período del año anterior se ubicó dos décimas por debajo del 1,8% que esperaban los analistas y que había anticipado el Imacec preliminar.

The U.S. has declared copper as critical, placing Chile at the center of the supply chain with increased demand and stringent traceability requirements, but not offering an environmental blank check.

EE.UU. declara crítico al cobre y pone a Chile en el centro de la cadena: más demanda y más trazabilidad, no un cheque en blanco ambiental.

The Central Bank reported a 3.2% year-on-year increase and a 0.5% month-on-month adjustment in September: trade and services drive growth, while mining declines; the message is clear: Chile is not falling apart.

El Banco Central reportó un alza de 3,2% interanual y 0,5% mensual desestacionalizado en septiembre: comercio y servicios tiran del carro, minería cae; la señal es clara: Chile no se cae a pedazos.

Con un día hábil menos, el Indicador Mensual de Actividad Económica (IMACEC) se queda en 0,5% interanual en agosto y retrocede 0,7% mensual (desest.). Comercio y servicios suben, pero la minería cae 8,6% y frena el dato, por debajo del rango esperado (0,9–2,2%).