Caja Los Andes risks its relationship with the state following accusations of anti-union practices and mass layoffs under Tomás Zavala's management.

Caja Los Andes arriesga su relación con el Estado tras denuncias de prácticas antisindicales y despidos masivos bajo la gestión de Tomás Zavala.

Caja Los Andes gefährdet seine Beziehung zum Staat nach Vorwürfen über gewerkschaftsfeindliche Praktiken und massenhafte Entlassungen unter der Leitung von Tomás Zavala.

Following the failure of mediation, 98% of Fibra Nov workers have commenced an indefinite strike in response to what they describe as a "humiliating" and insufficient offer.

Tras el fracaso en la mediación, el 98% de los trabajadores de Fibra Nov inició una huelga indefinida ante una oferta que califican de "humillante" e insuficiente.

The management has initiated disciplinary procedures against employees who expressed solidarity with a dismissed colleague.

La jefatura inició procesos disciplinarios contra trabajadores que expresaron solidaridad con una funcionaria destituida.

The mobilization of the Manquemávida Foundation Union, supported by FENATED, denounces a strategy of attrition by management, which refuses to address minimal demands for infrastructure and working conditions.

La movilización del Sindicato de Fundación Manquemávida, respaldada por la FENATED, denuncia una estrategia de desgaste por parte de la directiva, que se niega a resolver demandas mínimas de infraestructura y condiciones laborales.

Workers are raising alarms about a culture of precarious employment, inadequate equipment, and harassment against those demanding decent working conditions.