After more than two centuries of history, the National Institute has elected a woman as president of its Student Council for the first time. Colomba Tobar will assume leadership amid a complex scenario marked by internal tensions.

Después de más de dos siglos de historia, el Instituto Nacional eligió por primera vez a una mujer como presidenta de su Centro de Estudiantes. Colomba Tobar asumirá el liderazgo en medio de un complejo escenario marcado por tensiones internas.

Education has returned to the forefront of debate after Manuel Villaseca proposed replacing free education with a mixed system, raising questions about the current model and Kast's campaign definitions.

La educación regresó al centro del debate luego de que Manuel Villaseca propusiera reemplazar la gratuidad por un sistema mixto, generando dudas sobre el modelo vigente y las definiciones del comando de Kast.

The General Board of Mothers, Fathers, and Guardians filed a legal protection resource due to the improper use of the protocol on students, claiming a lack of due process.

Directiva del CGMPA presentó un recurso de protección por el uso indebido del protocolo a estudiantes, acusando falta de debido proceso.

Catalina Valenzuela, the PH candidate for District 12, warns that "no one from the right has ever legislated to improve labor conditions, economic access, housing, or health, the right to rest and freedom of expression," and therefore proposes cross-party coalitions in health, education, housing, environment, and human rights.

La candidata del PH por el Distrito 12 advierte que "nunca alguien del sector de derecha ha legislado para mejorar las condiciones laborales, económicas, de acceso a vivienda o salud, el derecho a descanso y expresión" y por ello propone bancadas transversales en salud, educación, vivienda, medioambiente y DD.HH.

During his appearance on La Mañanera, the academic discussed his newly released book, "The Problem of Education in Chile," and stressed the need for schools to shift from competition to collaboration, working together and learning from successful practices.

En conversación con La Mañanera el académico se refirió a la reciente publicación de su libro "El Problema de la Educación en Chile" y planteó la necesidad de avanzar hacia un sistema escolar en el que los establecimientos "dejen de competir unos con otros y empiecen a colaborar, trabajen en red y aprendan de sus buenas prácticas".