Iran has justified its military actions against US bases in the Middle East as acts of 'legitimate defense', accusing Donald Trump of derailing diplomatic efforts and escalating tensions in the region.

“Las acciones defensivas iraníes contra las bases militares y los recursos empleados para llevar a cabo dichas agresiones se ajustan al derecho inherente de legítima defensa, conforme al derecho internacional y al artículo 51 de la Carta de la ONU”,  aseguró la Cancillería de la nación islámica

Iran hat seine Militärangriffe auf US-Basen im Nahen Osten als "legitime Verteidigung" gerechtfertigt und Washington beschuldigt, den diplomatischen Weg verraten zu haben. Laut Teheran ist die Verantwortung für die Eskalation der Konflikte eindeutig bei der Trump-Administration.

The UN General Assembly rejected the blockade against Cuba with 136 votes in favor. In response, the Trump administration escalated threats and warned it will continue to use national security tools, as journalist Agueda Sáez Fick highlights in an article published on July 11, 2026.

La Asamblea General de la ONU rechazó el bloqueo a Cuba con 136 votos a favor. En respuesta, el gobierno de Trump redobló amenazas y advirtió que seguirá utilizando herramientas de "seguridad nacional", según advierte la periodista Águeda Sáez Fick en un artículo publicado el 11 de julio de 2026.

Die Generalversammlung der UN wies die Blockade Kubas mit 136 Stimmen zurück. In der Antwort drohte die Trump-Regierung erneut und erklärte, dass sie weiterhin "nationale Sicherheitsmittel" einsetzen wird, wie die Journalistin Águeda Sáez Fick in einem Artikel vom 11. Juli 2026 warnt.

Historian Jorge Magasich reflected on the origins of the Popular Unity, the U.S. intervention prior to Salvador Allende's arrival at La Moneda, and the key milestones of the first year of Allende's government that initiated political polarization.

El historiador Jorge Magasich repasó el origen de la Unidad Popular, la intervención de Estados Unidos antes de la llegada de Salvador Allende a La Moneda y los principales hitos del primer año de gobierno que marcaron el inicio de la polarización política.

Der Historiker Jorge Magasich analysierte die Entstehung der Unidad Popular, die Intervention der Vereinigten Staaten vor der Amtsübernahme von Salvador Allende im Palacio de La Moneda und die wichtigsten Ereignisse des ersten Regierungsjahres, die den Beginn der politischen Polarisierung prägten.

Former government spokesperson Camila Vallejo has criticized José Antonio Kast's ultra-right administration for implementing policies that she claims punish working families.