In sharp contrast to Kast's systematic absence from debates and the evident lack of political clarity demonstrated at ARCHI, Jara's campaign showcases unprecedented grassroots support: 20,000 volunteers organized to contest every vote in the December 14 runoff.

En contraste con la ausencia sistemática de Kast en los debates y el vacío programático que evidenció en ARCHI, la candidatura de Jara despliega un músculo ciudadano inédito: 20 mil voluntarios organizados para disputar voto a voto la segunda vuelta del 14 de diciembre.

The signatories of the letter have called on citizens to reject any "attempt to grant impunity to those whom justice has determined guilty of atrocious crimes, be they civilian or military," asserting that respect for human rights and its essential foundation, human dignity, "must never be subject to debate or electoral calculations."

Los firmantes de la misiva extendieron un llamado a la ciudadanía a rechazar cualquier "intento de otorgar impunidad a quienes la justicia ha determinado culpables de crímenes atroces, sean civiles o militares, e indicaron que el respeto a los derechos humanos y su fundamento esencial, la dignidad humana, “jamás puede estar sujeto al debate ni a cálculos electorales”.

Jara's commanding performance and Kast's rhetorical missteps reshape the political landscape in the final stretch, particularly in the Metropolitan Region, where the election could be decided.

La contundente presentación de Jara y el tropiezo discursivo de Kast reconfiguran el mapa político en la recta final, especialmente en la Región Metropolitana, donde la elección podría resolverse.

A recent campaign ad has reignited the debate over the true social background of Republican candidate José Kast. His family's history, educational background, and business ventures cast doubt on this narrative.

Un spot de su franja presidencial reabrió el debate sobre el verdadero origen social del candidato republicano. El recorrido de su familia, su educación y sus negocios tensionan ese relato.

El Estado de Chile remite a una matriz subsidiaria que está agotada, matriz que desarrolló ya todas sus posibilidades de desarrollo y no podrá volver a hacerlo a no ser que dicha matriz mute en una forma más autoritaria e intensifique la acumulación originaria para la nueva era de un capital al que ya no le sirve la democracia liberal.

Premios Nacionales como Diamela Eltit, Elicura Chihuailaf, Patricio Guzmán, José Bengoa y Faride Zerán figuran entre las más de 200 firmas que respaldan a la candidata y advierten retrocesos para la democracia, la cultura y los derechos humanos.