It is unacceptable that the very government of José Antonio Kast, which promised to protect the rights of dissident groups and all individuals, is now quietly dismantling its key infrastructures.

Resulta inaceptable que el mismo gobierno de José Antonio Kast, que prometió resguardar los derechos de las disidencias y de todas las personas, ejecute hoy el desguace silencioso de sus infraestructuras clave.

Es ist inakzeptabel, dass genau die Regierung von José Antonio Kast, die versprach, die Rechte von Minderheiten und allen Menschen zu schützen, heute stillschweigend die Schlüsselbestandteile ihrer Infrastruktur abbaut.

Chile avanza en acción climática con programas de energía limpia y financiamiento de iniciativas ambientales comunitarias, fortaleciendo participación ciudadana y desarrollo sostenible.

En rigor, los que regresan a La Moneda no son solamente los “cómplices pasivos” sino, principalmente, los cómplices activos de la dictadura ultraderechista de Augusto Pinochet.

On this February 2, World Wetlands Day, it becomes clear once again that these ecosystems are not just "grass": they help regulate water, support biodiversity, and cushion the impacts of climate change. Here’s a brief (and jargon-free) guide to identifying them and getting active if they're at risk.

Este 2 de febrero, Día Mundial de los Humedales, vuelve a quedar claro que estos ecosistemas no son “puro pasto”: ayudan a regular el agua, sostienen biodiversidad y amortiguan impactos del cambio climático. Acá va una guía corta (y sin tecnicismos) para identificarlos y activarte si están en riesgo.

Desde el 21 de enero y hasta el 28 de febrero, el Archivo de La Unión reabrió al público la exposición gratuita “Los Retratos del Estudio Real”, una muestra patrimonial de alto valor histórico que vuelve a estar disponible tras haber debido cerrar anticipadamente, pese a su alta convocatoria inicial

La defensa del rol tradicional de la Primera Dama no responde a una preocupación por la eficiencia del Estado ni por la calidad de las políticas sociales. Responde, más bien, a la incomodidad que genera perder un espacio de poder informal, históricamente disponible, y a la tentación de restituirlo cuando se tiene la oportunidad.

Que Parisi haya obtenido un apoyo tan alto no significa que Chile se haya inclinado hacia un proyecto personalista; significa que Chile busca desesperadamente un proyecto que vuelva a dialogar con su vida real. Su votación no es un triunfo ideológico: es un grito social.