La embajada de Estados Unidos en Chile difundió la tarde del 11 de septiembre de 2023 una traducción "extraoficial" de la declaración del portavoz del Departamento de Estado de EE.UU., Matthew Miller, respecto a los 50 años del Golpe civil militar perpetrado contra el Gobierno de la Unidad Popular.