José Antonio Kast's statements advocating for the elimination of "environmental guidelines," among other critiques against the country’s environmental institutions, have raised alarm among scientists and organizations. His program, analyzed by specialists, emphasizes deregulation and economic growth but lacks concrete climate goals and fails to outline protections in various areas, posing a severe environmental risk.

Las declaraciones de José Antonio Kast a favor de eliminar “guías ambientales”, entre otros dichos contra la institucionalidad ambiental del país, han generado alarma en científicos y organizaciones. Su programa, analizado por especialistas, prioriza desregulación y crecimiento económico, pero carece de metas climáticas concretas y omite formas de protección en diversas áreas, lo que es visto como un riesgo ambiental severo.

The Chilean runoff election pitting Pacto Unidad por Chile candidate Jeannette Jara against far-right José Antonio Kast will depend on undecided voters, first-time young voters, and supporters of Parisi, all within a climate of caution and polarization.

El balotaje chileno entre la candidata del Pacto Unidad por Chile, Jeannette Jara, y el ultraderechista José Antonio Kast dependerá de indecisos, jóvenes primerizos y votantes de Parisi, en un clima de cautela y polarización.

Overseas voting for the Chilean 2025 runoff has commenced in New Zealand due to the 16-hour time difference. High anticipation surrounds the vote following first-round results in the country, where Jeannette Jara won over 50% of the ballots.

El voto en el extranjero para el balotaje chileno 2025 comenzó en Nueva Zelanda en consideración a la diferencia de 16 horas. La alta expectación sigue a los resultados de primera vuelta en este país, donde Jeannette Jara arrasó con más del 50% de los sufragios.

Un análisis de SOUL y datos de Google revelan una importante brecha en gasto digital. Mientras Kast gastó entre 3 a 5 veces más que Jara en redes sociales, la candidata del Pacto Unidad por Chile desplegó más anuncios con menor recursos y diferente segmentación geográfica y demográfica, marcando estrategias dispares para el balotaje.

El panorama poco tiene de alentador. Pero no sólo porque Kast -quien realmente es un neofascista- aún cuenta con altas opciones de resultar electo, ni tampoco porque a esto se agregue la mayoría de parlamentarios que la derecha ostenta en el Congreso. Más bien, el neofascismo ha vencido desde que el discurso securitario fue copando la agenda político-comunicacional del país.

As the election date approaches, the elected senator from Araucanía warned that disclosing details about the budget cuts promised by Kast could lead to "fiery streets." This statement, supported by Kast, raises further uncertainty regarding the cuts.

A días de las elecciones el Senador electo por la Araucanía anunció que si se llegase a decir dónde será el recorte prometido por Kast, tendrían “las calles incendiadas”. El candidato respaldó estos dichos, ahondando la incertidumbre sobre los recortes.