Delegaciones de nueve países, movimientos sociales y organizaciones reunidas en el II Encuentro Regional en Medellín exigen a los gobiernos de América Latina y el Caribe romper alianzas con la OTAN, frenar la militarización y defender la soberanía de una región declarada Zona de Paz.

“This terrible misinformation towards the President of the U.S. leads him to phrases and actions that should not be directed at a president democratically elected by the majority of Colombian society. This disrespects Colombia,” stated the progressive leader.

“Esa desinformación terrible hacia el presidente de los EE.UU., lo lleva a frases y acciones que no se pueden hacer sobre un presidente elegido democráticamente por la mayoría de la sociedad colombiana. Así se irrespeta es a Colombia”, planteó el líder progresista.

Europa no tiene una agenda de paz, y sigue viviendo de la ilusión de infligir una derrota estratégica a Rusia.

The national day of protest is set for December 10 in response to the recent threats and interventionist statements from the occupant of the White House towards Colombia.

La jornada nacional de protesta se llevará a cabo el próximo 10 de diciembre en respuesta a las recientes amenazas y declaraciones injerencistas del inquilino de la Casa Blanca hacia Colombia.

Colombia made it clear that it does not accept military threats, reiterating that drug cooperation must be based on dialogue, shared responsibility, and mutual respect, while also calling for solidarity among Latin America and the Caribbean "against any attempt at external intervention that undermines sovereignty."

Colombia dejó en claro que no acepta amenazas militares y reiteró que la cooperación antidrogas debe basarse en diálogo, corresponsabilidad y respeto mutuo y extendió un llamado para que prevalezca la unión entre América Latina y el Caribe “ante cualquier intento de intervención externa que pretenda socavar la soberanía”

President Gustavo Petro is spearheading a legal offensive following the death of Colombian fisherman Alejandro Carranza in the Caribbean, as his attorney Dan Kovalik calls it an "American murder" and raises alarms over the deaths of numerous Caribbean civilians in anti-narcotics military operations.

El presidente Gustavo Petro impulsa una ofensiva jurídica tras la muerte del pescador colombiano Alejandro Carranza en el Caribe, puesto que califica el hecho como un «asesinato estadounidense» y alerta sobre decenas de civiles caribeños muertos en operativos militares antinarcóticos.