El informe del caso reveló que hubo forcejeo entre el niño de 13 años involucrado y un efectivo de Carabineros, identificado como el sargento segundo Yimmy Contreras, lo cual resultó con una lesión en el menor, quien le mostró el moretón a uno de los educadores posteriormente.