Emergencia se originó en un taller mecánico, donde los imputados utilizaron herramientas eléctricas, las que por su uso en metal crearon chispas, fuente de calor que alcanzó a pastizales, iniciándose el fuego. Este actuar fue calificado por el Ministerio Público como "imprudente, no sólo por realizar los trabajos sobre una superficie combustible, sino también por no considerar el fuerte viento que se registraba".