El presidente electo José Kast sigue su ronda internacional con líderes de derecha y ultraderecha: luego del encuentro con Javier Milei en Buenos Aires, este lunes 22 tiene prevista una reunión con Daniel Noboa en Ecuador y, según Cancillería peruana, en enero visitará a José Jerí en Lima.

Union leaders assert that this action is a response to a collapsed security system, ignored police reports, and pervasive corruption throughout government branches, leaving the transport sector in constant fear and incurring losses exceeding $290 million each year.

De acuerdo con los líderes gremiales, la medida es la respuesta a un sistema de seguridad colapsado, denuncias policiales ignoradas y una corrupción “enquistada en todos los poderes del Estado”, que tiene al sector transporte operando bajo el miedo constante y sufriendo pérdidas que superan los 290 millones de dólares anuales.

Peruvian President José Jerí will lead a delegation of ten ministers traveling to Ecuador to attend the 16th Binational Cabinet meeting, focusing on joint efforts against transnational organized crime and border integration. This meeting is set to establish a strategic alignment between the right-leaning governments.

El presidente peruano José Jerí liderará una delegación de diez ministros que viajarán hasta Ecuador para asistir el XVI Gabinete Binacional, con eje en la lucha conjunta contra la delincuencia organizada transnacional y la integración fronteriza. El encuentro perfila una alineación estratégica entre ambos gobiernos de corte derechista.

Government officials have dismissed the notion of an ongoing migration crisis in northern Chile, highlighting that the flow observed at the Chacalluta Border Complex aligns with typical seasonal patterns. They also criticize the politicization of migration issues for electoral purposes.

Autoridades del Gobierno han descartado la tesis de la supuesta crisis migratoria en curso en el norte de Chile, destacando que el flujo que se observa en el Complejo Fronterizo Chacalluta es consistente con lo que se registra normalmente en esta época del año. Asimismo, cuestionan la politización con fines electorales respecto al tema migratorio.

The Mexican Foreign Ministry stated that the Peruvian Parliament's action against President Sheinbaum is "motivated by false claims" and reiterated that they have not intervened in any way "in Peru's internal affairs, adhering faithfully to their normative principles of foreign policy and solid diplomatic tradition."

La Cancillería mexicana señaló que esta acción del Parlamento peruano contra la presidenta Sheinbaum está “motivada por planteamientos falsos” y reiteró que no han intervenido en modo alguno "en los asuntos internos del Perú, fiel a sus principios normativos de política exterior y a su sólida tradición diplomática".

The organizers stated that while this strike could result in losses exceeding 500 million soles (150 million dollars), it is a necessary action in light of the neglect and lack of responses from the government.